Письмо домой от Никитки Зубко

Любимая маманя.

      Сообщаю, что с Божьей помощью твоё благоумное чадо Никитка Зубко, в книжной хитрости от нижней ступени на высшую восступает. Я уже изучил все 44 буквицы, читаю двоесложные и троесложные словеса, одолеваю начало Азбуковника и радую взирающих. Я теперь заделался учеником на Печатном дворе и мне подарили кожаную отояскуи передник чтобы я сажей не измазался. Для печатания книжиц сделаны станки из дерева и на них печатаются чёрной и красной красками разумные книжицы я их всех читаю. Работать мне здесь более по сердцу. Прошу прислать некоторую толику даров: маслица, маслица, рыбицу сушёную и птах чтобы меня облагодетельствовать. Охота тебя повидать, но отсюда нельзя уезжать. Мойе мамане желаю много лет здравствовать. 

Твой покорный сынишка Никитка Зубко